La palabra del día

Irse con los panchos

-Oye, mami, ¿qué es de la vida de Don Juanito?

-Muchacha, ese viejito se fue con los panchos hace años.

En Puerto Rico, se utiliza la frase “se fue con los panchos” cuando alguien muere, igual que cuando un aparato se daña.

Hay varias teorías sobre la procedencia de esta frase que, al parecer, no es puertorriqueña, sino guatemalteca.

Sigue leyendo “Irse con los panchos”