En Puerto Rico, cuando una persona está apurada o impaciente, decimos que está ajorá. Esta palabra ha sido parte de nuestro vocabulario por los pasados dos siglos, como mínimo. Veamos un ejemplo de cómo se utiliza:
-Quédate un ratito más, muchacha, que siempre vienes ajorá.
Por otro lado, cuando una persona está apresurando a otra de una manera constante y molesta, decimos que está ajorándola.
-Deja de estar ajorándome que faltan tres horas pa’ salir.
Finalmente, también usamos el término cuando estamos agobiados con una gran cantidad de trabajo.
-Chica, no he podío ir pa’llá esta semana porque he esta’o bien ajorá en la oficina.
Ya que sabemos sobre sus usos, les cuento que tanto el Diccionario de la lengua española como el Diccionario de americanismos registran el uso de esta palabra solamente en Puerto Rico. Es muy probable que nos haya llegado desde las Islas Canarias, ya que el Glosario de canarismos indica que estar «ajoriado» significa estar apurado.
Y si quieres ver cómo Bad Bunny utiliza este término de una manera extraña para mí, te invito a que veas este video que dejo abajo.