¿Son los pantis o las pantis?

En Puerto Rico, le llamamos «pantis» a la ropa inferior femenina. A esta prenda, también se le puede llamar «pantaleta», aunque es más común este uso para referirse a una prenda grande y poco provocativa.

Dato curioso: si quieres utilizar una palabra mas formal del español «estándar», puedes llamarles «bragas».

Esta palabra es un anglicismo, o sea, viene del inglés, pero aparece registrada en la Real Academia Española como «panty» (terminando con la letra «y») y como «panti» (terminando con la letra «i»). Además, la RAE aclara que el término en plural se escribe «pantis».

Ahora ¿son los pantis o las pantis? Yo, como pepiniana treintona , le digo «las pantis», utilizando el femenino que le aplicaría a «las pantaletas» y a «las bragas». Sin embargo, reconozco que este no es el uso recomendado por los diccionarios tradicionales, que registran el masculino «los pantis».

Así que cuéntame tú de que pueblo eres y cómo le llamas a esta prenda interior femenina. Si quieres saber cómo le dicen los demás, asegúrate de revisar los comentarios en este video:

Compartir este artículo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos Relacionados

5 frases boricuas ligadas a la Cuaresma

A pesar de que han caído en desuso, en Puerto Rico se registraban varias frases específicas de la época de Cuaresma, muchas de ellas ligadas con las condiciones atmosféricas que coinciden con este periodo. Aquí te las cuento.

Leer más

Frases boricuas sobre pájaros

Por supuesto, en el Dialecto Boricua hay varias frases que mencionan la palabra «pájaro», aunque nada tenga que ver el significado de la expresión con el mundo de las aves. Veamos algunos ejemplos.

Leer más

SÉ EL PRIMERO EN ENTERARTE

¡No hacemos spam!

Carrito de compra
Scroll al inicio