Masacote

Lo que sirven en ese restaurante es masacote del bueno.

En Puerto Rico, utilizamos la palabra «masacote» para referirnos a algo o alguien excelente y extraordinario.

En el español general, la palabra se escribe con «z» (mazacote) y hace referencia a diversas cosas que se amasan o forman una pasta espesa y pegajosa.

Según el Diccionario de americanismos, los boricuas somos los únicos que utilizamos la palabra «masacote» para referirnos a algo/alguien de la mejor calidad. 🇵🇷

Compartir este artículo

0 comentarios en “Masacote”

  1. Mercedes Rodríguez

    Yo soy senior, y para mí y para mi familia, mazacote tiene una connotación negativa; una porquería, algo mal hecho; ej. Esa comida es un mazacote.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos Relacionados

Las gallinas en el Dialecto Boricua 🐔

Las gallinas son animales mágicos. Nos proveen carne, nos proveen huevos y nos proveen composta para nuestros cultivos. Definitivamente, merecen un sitial importante en el español de Puerto Rico, y lo tienen. Veamos…

Leer más

SÉ EL PRIMERO EN ENTERARTE

¡No hacemos spam!

Carrito de compra
Scroll al inicio