¿Son «los tenis» o «las tenis»?

En PR, le llamamos »tenis» a los zapatos deportivos que, en otros países, pueden conocerse como zapatillas de deporte, deportivas, bambas o playeras.

Este es un anglicismo, o sea, una palabra que viene del inglés, pero se registra en la Real Academia Española como un término masculino. O sea, los «tenis».

Así lo uso yo, como pepiniana treintona, pero sé que hay boricuas que dicen «las tenis», especialmente en la zona metropolitana.

Con el objetivo de poder descifrar qué municipios utilizan cada versión, hice un sondeo en mis redes sociales. Si quieres ver los resultados, aquí te dejo el enlace de Instagram para que le des un vistazo a los comentarios:

Compartir este artículo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Artículos Relacionados

5 frases boricuas ligadas a la Cuaresma

A pesar de que han caído en desuso, en Puerto Rico se registraban varias frases específicas de la época de Cuaresma, muchas de ellas ligadas con las condiciones atmosféricas que coinciden con este periodo. Aquí te las cuento.

Leer más

Frases boricuas sobre pájaros

Por supuesto, en el Dialecto Boricua hay varias frases que mencionan la palabra «pájaro», aunque nada tenga que ver el significado de la expresión con el mundo de las aves. Veamos algunos ejemplos.

Leer más

SÉ EL PRIMERO EN ENTERARTE

¡No hacemos spam!

Carrito de compra
Scroll al inicio